Il portale di informazione in cui troverete notizie su: Attualità, Sport, Economia, Salute, Moda e Società

Juliana R. per Windows 8

Juliana R. per Windows 8

Gen 16, 2013



Juliana R. così si chiama la cantante brasiliana resa famosa in tutto il mondo grazie alla pubblicità di Windows 8, la canzone si chiama El Hueco.

Di seguito la traduzione di El Hueco in Italiano.

Il suo sito e la sua pagina facebook
http://www.julianar.com.br/
https://www.facebook.com/JulianaErre

Juliana R.

 

 

 

 

 

Il testo (in spagnolo) di El Hueco Juliana R.

Estoy cansada de hacer cosas
que non estan de acuerdo com mi vida
paso todos los dias
buscando una salida
del hueco de mim mente,
del laberinto cuando estoy durmiente
las luces ciegan mis fr’agiles ojos
llenos de agua.
Si no me escuchas
no me comprendes
si no me comprendes
no me conoces
si no me conoces no valgo a nada
para ti…

Cambiaria todas mis medidas
Para caber en un extraño molde
Hecho ahora para apagar toda mi memoria
Si no me escucho
no me comprendo
si no me comprendo
no me conozco
si no me conozco no valgo a nada
Para mi…

Estoy cansada de hacer cosas
que non estan de acuerdo com mi vida
paso todos los dias
buscando una salida
Del hueco, Del hueco, Del hueco

Traduzione testo El Hueco Juliana R. in italiano

Sono stanca di fare le cose
che non vanno d’accordo con la mia vita
passo tutti i giorni
cercando una via d’uscita
il buco della mia mente,
labirinto quando dormo
le luci sono accecanti i miei occhi fragili
pieni di acqua.
Se non mi ascolto
non mi capisco
se non mi capisco
non mi conosco
se non mi conosco non valgo nulla
per te..

Sostituirei tutte le mie misure
per rimodellarmi in uno stampo strano
fatto per trasformare tutta la mia memoria
Se non mi ascolto
non mi capisco
se non mi capisco
non mi conosco
se non mi conosco non valgo nulla
per me…

Sono stanca di fare le cose
che non vanno d’accordo con la mia vita
passo tutti i giorni
cercando una via d’uscita
dal buco, dal buco, dal buco

 

404